超级马力欧兄弟大电影

1、适合人群：小朋友或者游戏粉丝（像我这种只玩过红白机的不算，好多地方我猜是个游戏梗，但是红白机里面没有）。

2、公主那个猫王发型属实在我的审美范围以外。

3、其实猩猩军队没啥用，马里奥也没啥用，公主战斗力就可以搞定boss。

4、公主名字我看字幕叫peach？为啥我总感觉boss喊她bitch？

5、（最终总结）舔狗不得house

⚠️Warning：以下内容分为三部分（很主观的简单影评、很主观的彩蛋记录、很主观的矫情文学），鉴于我是脑残粉，全文可能滤镜超厚逻辑混乱却不自知

虽然马力欧系列快六年没发（嫡出）新作了，但我们迎来了一部大电影，我在影院里从头到尾眼里都含着泪，回到家一看眼睛红得像马力欧的帽子。作为马力欧系列的脑残粉，我觉得这绝对是一部精细而饱含诚意的完美之作。

负责动画制作的照明娱乐旗下的电影除了改编自苏斯博士原作的那部幼齿向我也全部都看过，当知道照明负责做马力欧大电影的时候我很期待也对它有信心。照明的风格一向是明快雀跃的，没有复杂的设定和深沉的背景，也没有哪个角色是以美型而闻名，角色从外貌到性格大抵都是Q弹可爱外加脱线，这些特色都可以很好地和马力欧系列融合，而且成片也确实做到了。

我一直觉得马力欧系列的一个突出特点是没有剧情（毕竟库巴姬总是那么高效，每次一开场就已经把人抓走了），另一个突出特点就是极强的游戏性。这部大电影非常考究地还原了游戏本来的特点，听到马力欧在大荧幕里说"This is fun!"的时候，我老泪纵横地深表赞同。电影没有复杂的剧情，我想马力欧系列的玩家也不希望看到它变成有复杂人物线故事线的作品；与此相对的，影片中角色的每个动作、每处配乐都非常考究，角色的性格特点也非常忠实原作。我们看到兄弟俩在布鲁克林跑酷，看到胆大而动作敏捷的马力欧，胆小却总是撞鬼的路易吉，不是在绑架公主就是在准备婚礼的傲娇酷霸王，独立又能干的碧姬公主，还有要可爱有可爱要战斗力有可爱的奇诺比奥……同时无数作品的影子都在影片中若隐若现：从fc时代的大金刚、SMB到3d时代的马车、马造、马银、奥德赛……能在大荧幕上看到这么多元素完美交织在一起，还有游戏中很难看到的兄弟修水管日常（甚至还有酷霸王深情献唱），我感受到了照明和老任满满的爱和诚意，作为玩家既感动又幸福。我想这部电影已经把这一切情感很好地传达出来了，对我来说这就足够了。

————————

一些印象比较深的彩蛋：

【中括号补充一些二刷的发现】

1.照明厂标那里小黄人玩马车

2.任天堂厂标（居然出现在了电影片头，谜之穿越感）那里是85SMB的风格

3.马力欧御用配音老爷子在影片开头结尾以卡通形象出现了两次，水管工电视广告里的声音很明显也是他配的【开头老爷子和兄弟俩搭话的时候正在街机上玩大金刚】

4.宝琳市长接受了电视采访

5.公主、马力欧、奇诺比奥一行赶路途中马里奥啃了一个苹果，那时候旁边一群耀西跑过，还有一只粉色耀西停下来看他【二刷发现耀西在舔舌头，所以看的大概不是马力欧是苹果🍎】

5.路易吉打着手电颤颤巍巍走路那里太经典了，鬼屋本屋

6.马力欧吃落叶变狸猫的时候BGM也跟着变了一下，应该是改编自SMB3的BGM

7.DK从高处往下冲马力欧扔木桶，梦回大金刚

8.碧姬公主速通那里我觉得算马造，飙车大战那段明显是马车，琪琪来自马银，相对的奥德赛可以说无处不在也可以说不明显，但是马力欧和DK赶到结婚现场的时候马力欧那个大屁墩可以说很奥德赛了，我都能感觉到joycon振动了

9.马车那段有一幕第一人称视角，好感动，观影过程中后悔没带副手柄

遗憾：全程都在期待凯皮，但是他没出场；纸马作为庶出我也知道不会有存在感，但碧姬公主踢酷霸王木板那里我还是就擅自当做纸马彩蛋了；篇幅所限，耀西、板栗仔他们虽然出现了但没啥存在感，奇诺比珂他们也没有出场

【再补充一点译名方面的】

日文和英文有一些角色名区别很大，所以中文译名也有不同，不完全总结一下：

1.酷霸王，英文叫Bowser，是Koopa们的领袖，Koopa是那个乌龟种族；而日文直接就是叫他Koopaクッパ，我们中文译名也音译为库巴/酷霸王

2.奇诺比奥，英文叫Toad，日文是キノピオ(kinopio)，中文音译自日语发音

3.碧姬公主，英文Princess Peach，我记得是去年确定的官方译名，以前意译为桃花公主

还有一处比较在意的是马力欧吃了落叶变狸猫的时候，DK说"nice racoon（浣熊） suit"，不过官方把那个变身叫Tanooki Mario（狸猫）

————————

下面是我的矫情环节：

有时候大家会打趣说某厂商或某作者只爱自己的钱，但对老任我始终还有种特别的感情。每年过生日的时候老任都会准时祝我生日快乐，这已经逐渐成为了我生日的定番：

每年大家都会一起送我生日礼物

最近三年的生日贺卡

他们一直陪着我，陪我长大，带我冒险，就像你平时不会特别去在意的生活中理所当然的一部分那样，或许正因为如此，当他们隆重地变成了一部大电影时，我才会从片头哭到片尾

首刷电影之前，我做了两个像素风钥匙扣，莫名觉得这样很有仪式感：

手艺不错（自夸

还是很矫情地想说：谢谢老任，感谢有你

最后是一个小合影（我的手工毫无违和感地融入😁

Jump Up, Super Star!

打從任天堂宣布與照明娛樂共同打造屬於瑪莉歐的電影時，便很清楚這絕對不是一部劇情為主的電玩改編作，照明娛樂旗下的動畫作品向來都是娛樂為主，劇情為輔，你不會在他們的動畫作品中感受到什麼劇情深度，但娛樂度絕對是上乘水準，而瑪莉歐兄弟電影版完全符合以上條件，如同其他照明娛樂作品，色彩鮮明娛樂滿點，劇情一言以蔽之。

作為任天堂第一部影視化的出道作，照明娛樂以致敬電玩為出發點，在一部短短90分鐘的首部曲中，塞滿了各款遊戲片的場景與彩蛋，整部片就是電玩致敬巡迴禮，《瑪莉歐兄弟U豪華版》、《瑪莉歐賽車8》、《瑪莉歐奧德賽》、《路易吉洋樓》、《瑪莉歐3D世界+狂沙世界》等遊戲場景與造型全都帶到了。

以忠實還原電玩場景與彩蛋為前提的娛樂下，照明娛樂對劇情的編排便盡可能做到極簡化，簡單粗暴的敘事節奏，單一不複雜的故事主線，有很多新設定沒講到就直接過去了，要馬就是留待下集再講，要馬就是他們真沒打算講，人類世界水管的設定連結蘑菇王國真希望可以交代一下背後的故事。

撇除單薄粗暴的劇情節奏，身為從小玩任天堂長大的腦粉確實看的相當盡興，該有都有了，沒有出現的地方與角色希望本集大賣座後下集能登場，照明娛樂的飽滿濾鏡色彩也讓人看的好舒服，忠實還原賽車的彩虹橋跑道實在好感動，對碧姬公主的人設改動也可以接受，電影版的碧姬本身就讓人好暈了，安雅的配音讓人看的更暈❤️。

另外傑克布萊克配音的庫巴真的是全片MVP，編導安排了非常多戲份給他，甚至還讓他彈奏抒情歌曲表達對公主的愛，傑克布萊克的配音確實超乎預期的驚喜。克里斯普瑞特、查理戴的配音預期內可以過，倒是片中多首80S經典曲的置入，結尾竟然放了《星際異攻隊2》開場選用的《Mr.Blue Sky》，瞬間以為自己在看星際異攻隊動畫版XDD。

PS：整部片元素滿到沒有地方塞下耀西的戲份，只把它當片尾彩蛋有點可惜，希望下集大家都可以騎耀西啦！！然後專注拍一場賽車大賽好嗎？實在好想看大夥飆車拿道具打來打去。

★★★★

#超級瑪莉歐兄弟電影版 #supermariobrosmovie #任天堂 #克里斯普瑞特 #安雅泰勒喬伊 #查理戴 #傑克布萊克 #賽斯羅根 #照明娛樂

很多人看我打一分，肯定认为我是专门黑这部电影的水军。首先声明一下，在下80后，从小就是玩《超级玛丽》长大的，对《超级玛丽》有着非一般的感情，这次看电影也是奔着这段感情和这份热爱去的。但很可惜，让我失望了。

首先就要说一下这个翻译，你翻译成《超级玛丽》会死啊？

可能有人说我了，人家原文就是“Super Mario Bro. Pictrue"，这不就是超级马力欧大电影吗？人家翻译很标准，你在这里吹毛求疵。但是，你看看以往的电影，有几部是按英文直译过来的？”Top Gun"翻译成《壮志凌云》，“Frankenstein"翻译成《科学怪人》，”The Smurfs“翻译成《蓝精灵》……请问，Top Gun 与”壮志凌云“有毛线关系？

也就是我们这些人太关心《超级玛丽》了，也知道有叫”玛丽奥“的，你让那些不是那么关心的人，看到《超级马力欧兄弟大电影》，谁知道这就是当年火爆的《超级玛丽》呢？要知道，翻译一向是讲究与过去承继的，谁都知道Trump的发音根本就不是特朗普，但因为大家一直这么翻译，所以后面的也都这么来了，就是为了有这么一个传承接续，你现在人为的把经典的《超级玛丽》给抛弃了，你是嫌票房太多了是不？

其次，这部片子充满了流水线作业的工业制成品的粗糙与随意，完全把观众当傻子来对待。以至于你随便看过几部好莱坞电影，就能猜出其整个故事情节了。《变形金刚》、《纳尼亚传奇》、《木乃伊》、《蓝精灵》……都是现实中混得一塌糊涂的失败者，无意中走进一个童话世界，稀里糊涂在这个世界中成为主角，拯救了世界，然后回到现实，还是一个找不到工作的屌丝。这种恶俗情节实在让人反胃。

片中，马力欧兄弟从老板那里辞职自己创业给别人修水管，一直接不到订单，忽然来了个订单，马力欧兄弟表示一定要把这个订单非常漂亮的完成——这个时候我就知道，坏了，他们这个订单要出大麻烦——不是我有未卜先知的超能力，而是这片子就这么烂俗的情节，它都不知道避免。然后一个没有任何军事素养的马力欧，直接闯入蘑菇王国的宫殿并找到了公主，然后也没有向公主证明自己有打败库巴的能力，只是求公司拯救自己的兄弟路奇，就一下被公主看中成了主角——我呸，《纳尼亚传奇》中，一伙屌丝兄弟姐妹去纳尼亚王国当主角，人家还要给来个神谕，说传说中他们会来到这里拯救纳尼亚，是神预言的；《爱丽丝漫游奇境》也是预言爱丽丝会杀死恶龙，而到了超级马力欧这里，直接连神谕、预言都省了，反正我是主角我怕谁，你管我怎么当上主角，反正我就成了主角！

接着，马力欧他们被库巴狠狠打得满地找牙，稀里糊涂地用无敌星打败了库巴。这时，马力欧的前老板都出来赞叹马力欧厉害了。天哪，之前差点把马力欧打得吐血的老板，竟然因为马力欧打败一个童话世界中库巴而赞扬他。你虽然打败了库巴，但现实生活中你还是连修水管的订单都接不到，对前老板来说有什么值得赞美的？

我感觉自己的智商被导演按在地上摩擦！

最后，我记得小时候玩游戏的时候，是超级玛丽和他的兄弟路奇一路过关斩将，最终营救公主的奇遇冒险经历，可是亚伦·霍瓦斯 / 迈克尔·杰勒尼克这俩货却不知道脑子里养鱼多久了，在电影里却成了马力欧求公主去拯救他的被库巴抓走的兄弟路奇了，非要把公主设定为了武艺高强、英雄无敌、英勇智慧的配角，去帮助一无是处、人生失意、弱不禁风的主角马力欧兄弟，主题成了”美救英雄“了。

究竟是玛力欧救公主还是公主救马力欧？

这部超级大烂片本来就是以情怀当卖点的，可是，情怀呢？被抛到九霄云外去了！

4月5日国内上映了一部非常特别的电影《超级马里奥兄弟》。

该作的特别有二，一个是它是享誉全球的任天堂游戏的改编电影，两大主角马里奥和路易吉的水管工形象早已是家喻户晓的存在。不管是70、80还是90、00后，你都不可能没在各种游戏媒介中与他们俩交互过，也不可能不清楚马里奥兄弟能靠吃蘑菇变身的特性，以及他们拥有且似乎一辈子都不可能被达成的使命“拯救公主”

只是对于不少观众来说，过去对他们的理解只停留在游戏，而此次却被搬上了大银幕。

再一个就是口碑的两极分化。目前该作在豆瓣的评分是8.1，属于相当不错的范畴，但翻看影评区却能看到评价的撕裂。

喜欢它的人会说“任天堂是世界的真主宰”、“将它直接改编成游戏吧一定爆火”、“简直游改电影榜样，同行就直接照抄套路就行了”、甚至有自称是唯物主义者的影迷在询问“人死亡之后能够上任天堂”。

在这群喜好者眼中，《超级马里奥兄弟》就是妥妥的游改电影天花板的存在。

但在另一边同样有着不少怒喷者，他们会说“剧本也就chatgpt的水平”、“只能靠彩蛋和内部梗支撑，完成度堪忧”、“剧情灵感简直就来自日本的爱情动作片”。

这些喷烂的言论同样获得了不少点赞，可以预见未来的评分会有不少回落，想要坚守8分线那是不太可能的事情了。

那新电影是烂？还是佳呢？下面我们就来好好聊一聊。

《超级马里奥兄弟》究竟讲了什么？

《超级马里奥兄弟》的故事是比较简单的，讲述身处纽约布鲁克林的水管工兄弟马里奥和路易吉，因一次意外从地底下的管道坠入异世界。

在过程中，本身惧怕蘑菇食材的马里奥被传送至蘑菇王国，而胆小怕事的路易吉则被传送至黑暗恐怖的酷霸王所在世界并被囚禁了起来。

随后马里奥在蘑菇人的帮助下进入城堡并与碧姬公主相遇，且在公主的训练和鼓励下获得了前往金刚王国寻求对抗酷霸王军团的支援的资格。

再随后马里奥凭借杰出表现在金刚王国的竞赛中击败咚奇刚，得到金刚军团的认可，并携带一大批猩猩勇士与酷霸王决一死战。

在最后的最后，该战争蔓延至人类世界，但得益于马里奥兄弟的合力，最终将酷霸王军团铲除殆尽，还世界于和平的奇幻故事。

说实话，如果单纯从故事层面来评判的话，那《超级马里奥》铁定就是纯纯的爆米花，且它的爆米花程度比一般的商业电影还要严重。

如关于角色成长那部分，该电影在开始的时候分别给马里奥和路易吉设置了各自的心病，一个害怕吃蘑菇，另一个胆小怕事。这些病确实有给两兄弟带来过麻烦，但那些麻烦又是无足挂齿的，甚至可以说是一笔带过的，然后就直接安排两兄弟硬头皮去接受，获得所谓的成长，那这就真的有点敷衍了。

再一个敷衍还体现在角色情感的扁平。我能接受酷霸王对碧姬公主那“宁可摧毁全宇宙也要和你在一起”的爱，这算是一种中二式的反差设计，能给剧情带来不少的幽默氛围。

但我有点理解不了为啥酷霸王早已经具备征服世界的能力，但偏要用大几年时间去寻找星星，硬生生将娶碧姬公主为妻子的梦想往后拖延，而且找到之后还一直挂在家里不肯吃，直到最后沦为马里奥兄弟获得无穷力量的助推器。

这个憨憨操作是真不能用“喜剧”二字就能敷衍带过的。

还有碧姬公主一眼认定马里奥的操作也是有点水的，没有任何铺垫就突然让碧姬认定马里奥就是前往金刚王国寻找支援的好帮手，还不遗余力的鼓励和培训，甚至到了金刚王国，还愿意让能力比自己差的马里奥参与决定生死的竞赛，而自己则在一旁充当花瓶。

这些敷衍都是没得洗的，而它们要是出现在其它的商业电影里头，那铁定会遭到一面倒的“答辩”怒斥，其评分也大概率会徘徊在豆瓣5分左右（毕竟内容还是积极正能量的）。

但《超级马里奥兄弟》就愣是能在囊括上述槽点的基础上，将评分突破8分线。

是的，骂它的人不少，但从综合评分可看到，吹爆它的人才是占比最多的存在。

就像某位网友所言：“垃圾的剧情，依旧掩盖不了它已是游戏改编电影标杆的事实”，而这一切的优良表现，都离不开对游戏元素的致敬。

“好玩”就足够了

《超级马里奥兄弟》的游戏元素确实是成吨成吨的，比如在剧情刚开始的时候，马里奥兄弟就因为小车故障不得不来了一场障碍赛跑，这场赛跑的整个过程无疑是对横版马里奥游戏的复刻了。

至于路易吉穿越至酷霸王王国的经历，也不难让人想起《路易鬼屋》的一幕幕场景；

马里奥在金刚王国与咚奇刚的对决，则妥妥是对《大金刚》游戏的复刻了；

还有马里奥等人从金刚王国返回蘑菇王国时的卡丁车竞逐，那简直就是对《马里奥赛车》的百分百还原，连赛道形状和道具也都得到了复现。

再加上一系列曾在《马里奥》系列中出现过的角色和玩法的逐一呈现，可以说这部电影里的游戏元素简直就是成吨成吨的堆砌。

是的，请留意我的用词“堆砌”，上述元素确实是堆砌出来的，是为了让它们出现而出现，并没有所谓的逻辑可言。比如为啥就只有金刚王国的居民有卡丁车开，且热爱开卡丁车？没为什么，就是为了让《马里奥赛车》的竞技过程能登场而已。

也比如为啥要在碧姬公主嫁给酷霸王的时候突然安排一束手捧花出现呢？这里也是没有任何铺垫可言，最关键的目的还是为了让碧姬公主秀一把“冰冻变身”...如此种种堆砌都只是为了让尽可能多的游戏元素（包括马里奥64、银河、奥德赛等等）能够在影片中出现。

从叙事的角度来说，这种操作属于最简单粗暴的傻白甜，是没有多少技术含量，乃至会对剧情逻辑造成负面影响的（如为了让星星这一元素登场，以及展现它的无敌力量，就直接安排酷霸王犯了傻似的去寻找星星并一直挂在家里，等到最后喂给马里奥兄弟吃）。

但从纯情怀的角度来审视的话，这种堆砌又能给游戏迷带来另一种极致的享受：彩蛋元素从片头狂飙到片尾，能让观众一秒不落地沉浸其中，且每一次的新发现都总能叫人欣喜若狂。

是的，这是一部很容易就能挑出一大堆毛病的电影，但这又是一部让人舍不得去挑毛病的作品，尤其对于ACG粉丝来说就更是如此。

它全程很好玩，而“很好玩”就足够了。

最后，借用一句网友在当年评价《头号玩家》时的评论来作结：

“我终于知道过去几十年来痴迷《马里奥》游戏的意义了，就是为了能在《超级马里奥兄弟》大电影获得到最极致的观影体验”。

1、电影一开始餐厅里有人在玩《大金刚》，就是马力欧系列的起源。 2、马力欧vs咚奇刚的场地就是按照《大金刚》的风格做的，红色的钢筋平台和梯子非常明显。这部《大金刚》就是个水管工在大猩猩手中救公主的游戏。 3、马力欧的很多跑酷动作和系列3D游戏里的是几乎一模一样的。 4、惨遭修水管的第一个客户家里一楼有一个白色皮克敏的雕像。 5、马力欧被父亲数落后，回房间玩的游戏是fc的《光之神话》，他用的主机是美版红白机也就是nes。 6、路易吉误入黑暗王国的剧情各种暗示鬼屋，以及路易吉工具箱里那个非常显眼的马桶搋子无时无刻不让人想到《路易吉洋馆3》哈哈。 7、碧姬公主闯关好像有个1up没吃到，以及旗子没扯下来hhh。 8、闯关最后是个纸板酷霸王，让人联想到纸片马力欧（错乱）。 9、卡丁车选车界面的三个部件（车身轮胎滑翔伞），非常熟悉hhh车子的反重力装置也完美还原，赞爆。 10、彩虹赛道，很多马车玩家眼里的噩梦了吧，笑死，这么多车一起出去肯定会出事（笑）。 11、造车阶段的BGM好像是AC/DC的《thunder》？ 12、漂移擦火加速，蓝火橙火紫火，非常还原，但马力欧的车头好像没有调转够180度吧怎么出的紫火（笑）！ 13、香蕉皮、绿龟壳的性质非常还原，可惜好像没有看到追踪前方目标的红龟壳？ 14、蓝龟壳打的是第一名啊，但当时第一是公主吧怎么龟壳追咚奇刚（恼）。 15、酷霸王的白色礼帽和婚礼礼服，非常像奥德赛里的形象，那我的凯皮呢，凯皮呢，凯皮呢！ 16、那个悲观星星是马银里的吧？所以下一部会有罗莎塔吗？ 17、彩蛋真的是个蛋了！ 18、一些耳熟能详的名字1：监制，宫本茂。任天堂创意团队领衔：高桥伸也，小泉欢晃，手冢卓志。 19、耳熟能详的名字2：滚动名单里出现了天行者音乐和卢卡斯影业，绝了。 20、有一家奇诺比奥的店门口有一个透明箱子装起来的马造的锤子。

21、不断跌倒不断爬起来，不知道放弃，说的不正是各位玩家吗！ 还请纠正或补充！！