太空部队第二季

太空部队

将军：奈德（Steve Carell）

秘书：布拉德（Don Lake）

首席科学家：马洛里（John Malkovich）

科学家助手：陈博士（欧阳万成）

右马洛里博士，左陈博士

新闻负责人：托尼（Ben Schwartz）

将军女儿：Erin（Diana Silvers）

将军妻子：玛吉（Lisa Kudrow）

黑人女宇航员：安吉拉（Tawny Newsome）

右

火星宇航员：（Patton Oswalt）

于屏幕

月球宇航员之一：Pella Bhat（Aparma Nancherla）

月球宇航员之一：Obie Hanrahan（Owen Daniels）

月球宇航员之一：Julio Diaz-Jose（Hector Duran）

右二Julio 右三Obie

死对头：将军 Kick Grabaston（Noah Emmerich）

国防部长：（Tim Meadows)

登月宇航员：Gustavo Kelly（Mel Tuck）

中方

高将军：（余朝汉）

张博士：（欧阳少均）

宇航员：李（Tim Chiou）

我觉得，第二季最有意思的那一集并不在于提到范冰冰的偷逃税款和塞里斯取代毛熊那种又强势又犯蠢的形象。而是说，当塞里斯真的对灯塔产生技术压制时，后者就主动讲道理平分资源，讲大义为了后代了，现实中我们知道，简直是天方夜谭。看完后深刻体会到了智者的那句话：“美帝国主义者很傲慢，凡是可以不讲理的地方就一定不讲理，要是讲一点理的话，那是被逼得不得已了。”真的，看完这季之后再读这句话，简直不能更生动形象了。

还有两个很有意思的点。第一，塞里斯正逐渐取代毛熊在传统美剧里的反派经典反派形象，强大而又愚蠢。一方面在科技上压的灯塔喘不过来气，另一方面首席科学家是走后门上位连阿波罗登月都否认的愚蠢民科，细品之下虽然看似矛盾，但其实和现实里西方媒体同时宣传兔子威胁论和崩溃论是一脉相承的。

第二，剧里灯塔的形象是争正义到不能再正义的伟光正形象，然而即使这样，在登月后携带长枪以便冲突时把塞里斯的宇航员都突突了，在他们看来是理所当然的。之所以没成功，只是因为剧里是善良的好将军主角抗命作梗而已。那现实中灯塔有剧里这么正义么？是这样“善良到抗命好将军”么？连商业化的星链的卫星都会“不小心”逼近空间站测试一下塞里斯的规避反应。

今天聊聊美剧《太空部队第2季》。

片名Space Force Season 2 (2022)，别名太空军 / 航天军 / 空天军。

2022年2月18日，Netflix的喜剧《太空部队》第二季回归了。

2020年的《太空部队》第一季讲述美国人要在太空中和种花家竞争的故事，在黑了美国的同时不忘黑一黑他们的假想敌。其辛辣讽刺在国内也引发热议，一些充满兔子腹黑感的动图广为流传。

时隔近两年，第二季才姗姗来迟，这一方面受疫情影响，另一方面受限于本剧开拍初衷。

第二季上来就明说，《太空部队》预算大减，没钱了。

这里的没钱不仅指的是剧中的太空部队没有预算了，也指的是《太空部队》这部剧没有预算了。

观众可以很直接地感受到，这部剧戏里戏外经费都严重缩水。

首先是本季迟迟上线，基数也从10集减少到一个美剧不常见的集数7集。其次，第二季中已经看不到什么特效，太空里的镜头也十分罕见。第三，剧中道具也都是些便宜货，嘴上说喝的是茅台，其实拿着的是茅台迎宾酒……

第一季中令人啼笑皆非的太空争霸镜头踪影全无，第二季彻底转向纯粹的办公室情景喜剧。

Netflix制作本剧的灵感其实来自懂王。懂王宣布将现有的“空军太空司令部”（Air Force Space Command）分支分离出来，建立一支“太空部队”（Space Force），用以对抗兔子和大毛。

听到这个消息后，编剧格雷格·丹尼尔斯（Greg Daniels）打给同为编剧的史蒂夫·卡瑞尔（Steve Carell），问他是否愿意制作一部名叫《太空部队》的喜剧。两人一拍即合，史蒂夫·卡瑞尔也成了《太空部队》的编剧和男一号。

格雷格·丹尼尔斯和史蒂夫·卡瑞尔此前曾合作开发美剧《办公室》（Office ，2005）。

他们觉得懂王的这个决定和太空部队的名字天生滑稽可笑，于是决定就此展开创作，好好讽刺一番。

Netflix在2019年初制作《太空部队》时，就注册了“太空部队”的商标。

2019年12月，懂王将现有的“空军太空司令部”（ Air Force Space Command）分支更名为“太空部队”（Space Force），并希望为该名称注册商标，但发现无法注册，因为已经被Netflix先注册的。

剧中给出的解释是政府预算削减，而核心原因则是本剧在美国从十分应景变得不合时宜。

因为现实生活中，美国的太空部队从空军航天司令部和其他空军航天部门改组而来，从而创造了自1947年以来第一个新的独立军种。懂王下台后，稀宗非但没有取消这个军中，反而大力支持，白左创作者们再以此进行讽刺就违背了他们反对懂王的初衷了。

2022年4月29日，《太空部队》正式宣布被取消后，本剧也以17集完成了历史使命。

既然不能拿太空部队做笑点，那么这部剧就失去了当初的意义。第二季中也只有象征性的黑了一下兔子和大毛。

主创们调转创作方向，从讽刺懂王决定转到制作一部办公室情景喜剧。

主创们曾经成功开发了九季《办公室》，在创作办公室喜剧方面有着丰富经验，现在只要把活动背景换成太空部队就行了，其他也都无关紧要了。

2021年底的电影《不要抬头》把现代社会、政治格局和官僚体系讽刺了个遍，相比之下《太空部队》第二季显得温和得多。

我们大可以把《太空部队》第二季看做是《不要抬头》的前传，大家辛辛苦苦忙到最后，迎来的不过是注定毁灭的结局。

《太空部队》第二季中，鲜有关于太空竞赛的话题，大部分还是内尔德将军和官僚体系做斗争。

太空部队因为第一季中违抗命令而面临被取消的判决，笨拙但正直的内尔德将军需要在四个月的缓刑期内，证明太空部队存在的意义，他为此大费周章，还要在大幅削减机构预算的情况下，做好一个部门领导。

创作方向改变，加上集数缩短，第二季没有机会进一步发展第一季打下的良好基础，尤其是人际关系方面，几名主角再无人物成长，人物之间的微妙化学反应被办公室政治覆盖。第一季各种野心勃勃的太空任务消失不见，第二季与第一季形成割裂。

首席科学家马洛里和内尔德之间矛盾又统一的相爱相杀、布拉德保持愚蠢和善良、托尼在帮助别人和忽略自己中的反差、科学家陈和宇航员安吉拉之间的紧张浪漫关系、艾琳在进入大学深造和追求自我之间的徘徊……所有人物一直在不断重复和强化各自的人设。

尽管这一季7集中大家表现都很出色，但注定无法重现第一季的辉煌。

或许这部剧拍了两季，最后发现“小丑竟是我自己”，才是最好笑的。

戏内外都没了预算，

笑到头小丑是自己。

这里是硬核影迷集散地，欢迎关注公众号：妙看影视

我很喜欢的科幻（政治？）喜剧的第二季，但是质量明显地不如第一季，可以说是出道即巅峰了。我认为它最大的问题在于缺少一条明确推进的主线，以及剧集风格的缺位。第一季以太空军的组建和月球任务为剧情主线，在主角的个人生活方面则有妻子和女儿两条互相交织、情节紧凑的明线；而第二季以太空军裁减军费为大背景，拙劣地回避着完整而结构化的剧情，主角的离婚事件和女儿的升学也只是在单集中短暂地浮出水面，让人感觉在看《生活大爆炸》式的古典轻喜剧——但《生活大爆炸》好歹好笑啊。就剧集风格而言，本剧以科学、政治、国际关系等题材为噱头，在第一季里罗织出了相当高质量而密集的笑点，同时亦不失讽刺，但在第二季里大部分笑点都毫无风格可言，犹如在太空军总部里演《家有儿女》。当然有几集的质量还是很高的，比如前三集（此时剧集的风格还保留得比较好）——其中包括欧阳万成编剧的第三集，对中国观众杀伤力特别高。另外最后一集众人凑在电脑前演戏的情节是我一年内看过的最好笑的桥段，可惜瑜不掩瑕。鉴于第二季只有七集而且看起来非常像过渡剧情，还是可以期待一下网飞续订第三季、让剧集回到正轨的。

我觉得就很好，这就是我看过的今年最好看的美剧。笑得我嘎嘎的，每一个笑点我都能够反复的咀嚼。 就单纯哇，这尺度太好了，竟然也能这么拍。 *** Microsoft ，***.豆瓣接着把我的发言弄成了小星星。 里面有一个亚裔是欧阳。他竟然还做了脱口秀演员，而且他还是第3集的编剧太厉害了，那一集就是在向中国文化致敬。 而且我并没有觉得被冒犯到，就是一些简单的调侃。 里面的那个黑人女孩为什么要纹眉呀？弄的眉毛那么难看，而且还是一根粗一根细。

如果在中国的话，一个女孩子他需要保留他的眉毛，然后呢，就用画笔给稍微画一下就很好看。 我心想对待这个，欧阳也真的下得去嘴。 我真的觉得特别的有趣，而且那里面的那个高中女孩又驼背又傻的，我感觉真的就像是典型的高中的女孩👧。很有个性，这个女孩子眼睛很大，还挺漂亮的。 里面的妈妈就从来就没有时时记得初进过，总是在穿着一个囚服。 而且他们的宇航员好像家人也是在坐牢的。我想美国政审应该不会像咱们这么严格。要连坐全家这样子。

逗比喜剧《太空部队》悄悄回归了，相比上一季的辛辣和笑点，这一季明显温情了很多。我一边看剧一边整理了这些口语表达分享给你——

1 jazz up 使...更有趣

jazz 是爵士乐的意思，jazz up 字面意思是爵士乐响起来，引申为把事情弄得有动感、吸引人，He jazzed up the food with a spicy sauce. 他用辣汁给食物增味。

2 lay an egg 一败涂地

lay an egg 意思是一败涂地、彻底输了。一种说法是起源于数字0，比赛时如果一支队伍没有得分记分牌就是0，0形似一颗蛋，于是用 lay an egg 形容输得很惨，这个说法和中文考试考“鸭蛋”也很像，而比赛得0分我们则会说“剃光头”～

另一种说法是源于演艺界，指一场开幕后很快就结束的演出。最著名的有Variety 报纸于1929年股市崩盘后的头条标题 "Wall Streets Lays An Egg" 华尔街赔得一塌糊涂，所有股民辛辛苦苦积累的收益都化为乌有。

3 ace it 极好

to ace 一词起源于网球或高尔夫球，意思是一击获胜。to ace it 源自学生在作业或考试中获得"A"的好成绩，后来被广泛应用于形容把事情做得非常好或很完美。

4 agree to disagree 求同存异

agree to disagree= agreeing to disagree= agree to differ “同意不同意”，也就是保留各自的不同看法，求同存异，不再争论了。狱中的 Phoebe 哦不 Maggie 看起来气色不错哦～

5 point the finger at sb. 指责某人

这个表达很常见，也很好理解，point the finger at sb 手指指向某人，也就是指责某人，It's very easy to point the finger at others when something goes wrong. 当出了问题时，指责别人是很容易的。

另外还有 place the blame on sb 表示责备某人，shoulder the blame 有承担责任的意思。

6 you can count on me 交给我没问题

count onsb 依靠某人、指望某人，You can count on me 就是你能指望我、相信我，交给我肯定没问题。有首歌也许你听过，Connie Talbot 的代表作之一 Count On Me～

7 talk is cheap 空谈无用

这个表达很好理解，Talk is cheap 说的廉价，也就是说起来容易，与之相对应的则是 "actions speak louder than words" 行胜于言。My boss keeps saying she'll give me a raise, but talk is cheap. 我的老板一直说她会给我涨薪水，但是空谈是没有用的。

还有一个相关的好玩段子：Linus系统开发者Linus本人曾用这句话回复一个员工提出的方案：Talk is cheap. Show me the code. 广大程序员对这句话深表同意。这句名言还有著名翻译：屁话少说，放码过来。

8 Candy Land & Carte Blanche

这个表达很有意思，Candy Land 《糖果乐园》是一款非常适合幼儿的简单赛车棋盘游戏，这个游戏不需要阅读或数学技能，引申为尝试做一些几乎没什么资源的事情，对预算有着不合理的预期。

Carte Blanche 意思是按照自己的意愿或想法行事，源于17 世纪晚期的法语，字面意思是“空白纸”（即一张空白的纸，可以写任何人想写的东西，尤其是自己的协议条款）。

green-light 允许通行的绿灯，这里用作动词意为允许继续一个项目，用法很有意思。

9 Gossip is the Devil's telephone 流言是魔鬼的传话筒

“Gossip is the devil's telephone. Best to just hang up.” 流言是魔鬼的传话筒，最好挂断。意思是流言可不是什么好事。类似的表达还有：Gossip is the foul smell from the Devil's backside. - Laurie Anderson

如果你也喜欢本剧，不妨帮我点个赞吧，赞多的话我会继续更新~

| 本文作者：枫叶依蓝

| 审校编辑：Juliet